6 Kata-kata Mutiara Arab-Indonesia

لَا تَرْجُ مِمَّنْ تُحِبُّهُ وَارْجُ مِمَّنْ بِيَدِهِ قَلْبُهُ

‎Jangan berharap kepada orang yang kamu cintai, tapi berharaplah kepada dzat yang mengusai hatinya (Allah).

ما من شيئ في الدماغ أوضح منك مهما كنت بعيدا

Tidak ada yang lebih tampak dalam akal pikiranku melebihi dirimu, meski engkau jauh disana.

أكتب كل شيئ عن الحب وابتسامك مزدهر نصب عينيّ فكأنه سبب وحيد من كل كلمات مرّت بيدي

Aku menulis segala tentang cinta saat senyummu tampak merekah di mataku, seakan senyummu itu satu-satunya sebab dari kalimat demi kalimat ini tertulis.

أعجبني كل شيئ منك من الابتسمات والكلمات ومن الحيرة أن كان صدري بذاك منجرحاً، فتذكرت قول البوصيري والحبّ يعترض اللذات بالألم

Aku suka segala hal tentangmu, mulai dari senyum hingga tutur kata yang kau ucapkan. Tapi aku bingung mengapa dada ini terasa sesak dengan itu semua. Aku jadi teringat al-Bushiri pernah berkata “Cinta menghalangiku dari segala rasa nikmat karena rasa sakit yang kuderita.”

كيف تخاف ان ينكشف للخلق واحد من أخطائك ثم تستريح نائما من غير خوف على اطّلاع ألوف أخطائك لله

Bisa-bisanya engkau takut satu kesalahanmu terlihat oleh makhluk, tapi tidak pernah takut berjuta dosamu terlihat oleh Allah.

إن الله عليم باسم علّقته في قلبك

‏وإنّه سميع لاسم ضممته في دعائك

‏ولكنّه أعلم بمن يستحقّ أن يكون في عناقك

Allah tahu nama yang terpatri dalam hatimu. Allah mendengar nama yang selalu kau sebut dalam doamu. Tapi Allah lebih tahu mana yang terbaik untuk berada di pelukanmu.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Tradisi Kupatan yang Penuh Makna Tersembuyi

Tradisi Kupatan yang Penuh Makna Tersembuyi Beberapa hari yang lalu bulan yang suci telah meninggalkan kita. Perasaan sedih dan penuh duka cita telah menyelimuti para hamba Allah SWT yang beriman. Karena cintanya para hamba yang beriman kepada Rab-Nya. Di samping itu dengan suasana gembira dan penuh bahagia meneduhi hati orang-orang yang telah behasil melaksanakan ibadah dengan penuh dalam bulan tersebut. Karena tempaan ibadah tersebut telah membuat jiwa menjadi suci dan bersih dari segala dosa yang telah di lakukan. Dengan berakhirnya bulan yang suci itu hari Idul Fitri menghampiri kita dengan suasanya kekeluargaan yang erat dan penuh kegembiraan. Di seluruh Nusantara memiliki bermacam-macam cara dalam menyemarakkan hari raya Idul Fitri. Di pulau Jawa terdapat tradisi Kupatan yang merupakan hasil dari pemikiran para Walisongo dalam menyebarkan dakwah Islam melalui budaya. Tradisi ini bisanya di laksanakan seminggu setelah Idul Fitri. Biasanya masyarakat desa berkumpul di s...

Mengapa bulan Sya’ban disebut bulan bersholawat kepada Nabi Muhammad Saw ? Apa Manfaat Sholawat Di Bulan Sya’ban?

Tidak terasa beberapa bulan lagi kita akan memasuki bulan Sya’ban dimana memang waktu itu tidak terasa, tiba- tiba sudah sya’ban lagi. Pasti itu yang dirasakan oleh sahabat pembaca? Benar bukan? Itulah pentingnya kita memanfaatkan waktu sebaik-baiknya. Dimana Nabi Muhammad Saw. sangat memperingatkan kita dengan waktu. Waktu itu ibarat pedang jika kita tidak bisa memanfaatkanya dengan baik, maka waktu itu tidak bisa dibeli lagi, tidak bisa kembali lagi. Berbicara mengenai bulan Sya’ban banyak sekali keistimewaan di dalamnya, belum lagi fadlilah beramal di dalamnya. Salah satu keistimewaan bulan ini ialah di sebut sebagai bulannya Nabi Muhammad Saw. dimana dalam sebuah keterangan di sebutkan bahwa: ''Rajab adalah bulan Allah, Sya'ban adalah bulanku dan Ramadhan bulan umatku.” Kembali kepada pembahasan judul di atas mengapa bulan Sya’ban di sebut bulan bersholawat kepada Nabi Muhamma Saw. penulis mengutip penjelasan didalam kitab Madza Fi Sya’ban hal 7 Hai’ah Shofwah a...

Keutamaan Sayyidul Istigfar

Sayyidul Istigfar merupakan amalan yang redaksinya langsung dari hadis Nabi Muhammad Saw yang memiliki keutamaan yang luar biasa. Amalan ini sangat di anjurkan untuk di baca setiap hari oleh setiap muslim. Dari sahabat Syaddad Ibnu Aus dari Nabi Muhammad Saw. : سَيِّدُ الِاسْتِغْفارِ أنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أنْتَ رَبِّي لا إلَهَ إلَّا أنْتَ، خَلَقْتَنِي وأنا عَبْدُكَ، وأنا علَى عَهْدِكَ ووَعْدِكَ ما اسْتَطَعْتُ، أعُوذُ بكَ مِن شَرِّ ما صَنَعْتُ، أبُوءُ لكَ بنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وأَبُوءُ لكَ بذَنْبِي فاغْفِرْ لِي؛ فإنَّه لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إلَّا أنْتَ. قالَ: ومَن قالَها مِنَ النَّهارِ مُوقِنًا بها، فَماتَ مِن يَومِهِ قَبْلَ أنْ يُمْسِيَ، فَهو مِن أهْلِ الجَنَّةِ، ومَن قالَها مِنَ اللَّيْلِ وهو مُوقِنٌ بها، فَماتَ قَبْلَ أنْ يُصْبِحَ، فَهو مِن أهْلِ الجَنَّةِ. Artinya: Sayyidul Istigfar yakni mengucapkan: "wahai Tuhanku, Engkau Tuhanku. Tiada tuhan yang disembah selain Engkau. Engkau yang menciptakanku. Aku adalah hamba-Mu. Aku berada dalam perintah iman sesuai perjanjian-M...

Jeda Ngaji

Cari Blog Ini